Grafia portuguesaMukuenu
Formas da palavraAkwenuplural · candidato · grafia no corpus “akwenu” ×118
Definições
- 1Que é igual à pessoa com que se fala. Outro. Pessoa de condição igual àquela com quem falamos. Semelhante.
EN Who is equal to the person being spoken to. Other. Person of the same condition as the one we are speaking with. Similar.·FR Qui est égal à la personne à qui l'on parle. Autre. Personne de même condition que celle à qui l'on parle. Semblable.
Nos contos populares
- O nganji uxi: "Eie, Kingungu a Njîla ualungu; eie, Ngundu a Ndala uabele. Mukuenu uamesenene ku mu tambula ngoho o nzamba iê."Fulano diz: "Tu, Kingungu a Njila, tens razão; tu, Ngundu a Ndala, não tens razão. O outro queria tirar-lhe injustamente o seu elefante."XLII · contado por Jelemía dia Sabatelu.
- “Ngulungu é! Mbâmbi! Mukuenu ukata; Ka u mu boloke! Ngulungu é! Mbâmbi! Mukuenu ukata; Ka u mu boloke! Ngulungu é! Mbâmbi! Mukuenu ukata; Ka u mu boloke!”“Ó Antílope! Ó Veado! O vosso amigo está doente; não o abandoneis! Ó Antílope! Ó Veado! O vosso amigo está doente; não o abandoneis! Ó Antílope! Ó Veado! O vosso amigo está doente; não o abandoneis!”XXIII · contado por Jelemía dia Sabatelu.