Voltar ao dicionário

Milónga

Classe nominal IIsubstantivopluralVerificadoplural · página 290

Definições

1
Contenções. Questões; demandas.
EN Contentions. Disputes; demands.·FR Contentions. Querelles; demandes.
- ngi bekele kúria, k'u ngi'bekele milóngaDá-me comida, não me dês questões.
- kirik'enu o twâna twenu. twana tu ngi bekela milóngaReúnam as nossas crianças. As crianças dão-me questões.
Nos contos populares
- Eza kiá mu batula o milonga.Vieram decidir a causa.XLII · contado por Jelemía dia Sabatelu.
- Kuala ngana Nzamba ni ngana Hoji: "Kasexi, mu jitunienu! O milonga iabatuka.O senhor Elefante e o senhor Leão disseram: "Philantomba, desamarrem-no! O processo está resolvido.XXVI · contado por Francisco P. dos Santos Vandunem, a blind but gentlemanly old man of Loanda's native aristocracy, said to descend from a royal line of the A-Luá-lunga or A-bidi tribe.
2
Desavenças.
EN Disagreements.·FR Désaccords.