Pholo

Classe nominal IXsubstantivoadvérbioVerificadopágina 338

Formas da palavraJipholoplural · candidato · grafia no corpus “jipholo” ×42

1
Cara; face.
EN Face; countenance.·FR Visage; face.
Nos contos populares
- "Muene, kî ngu mu ijía lúa o pholo.""Ele, ainda não conheço a sua condição."III · contado por Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
- Muene ki asakuka, utala ku polo manii a muku'avalu kê.Quando ele se virou, viu, no meio da multidão, a mãe da sua companheira.IX · contado por One of Chatelain's Sunday-school boys at Loanda, unnamed
2
Fisionomia; aspeto; catadura.
EN Physiognomy; aspect; appearance.·FR Physionomie; aspect; allure.
3
Frente; fachada.
EN Front; façade.·FR Devant; façade.
4
advérbio
Na presença; diante de.
EN In the presence of; before.·FR En présence de; devant.
- polo ni polo k'amb'ê mukwáFace a face, outro falou.incerto
5
Adiante; além.
EN Ahead; beyond.·FR En avant; au-delà.
- ndê dingi ku poloVai mais adiante outra vez.
6
Depois. No futuro.
EN After. In the future.·FR Après. Dans le futur.
- ku polo ju kwendadepois, ir (mais tarde, ir)incerto