Kusénga | Dicionário Kimbundu

Kúsenga

verbosubstantivotransitivointransitivoRevisão pendentepágina 234

1
Abandonar o lar; sair de casa de.
EN To abandon the home; to leave the house of.·FR Abandonner le foyer; quitter la maison de.
- u asenge K'asakuk'ê, wala ni ndunge ia KuvutukaQue ele saia de K'asakuk'ê; ele tem um plano de voltar.incerto
2
Estar separado (do marido).
EN To be separated (from one's husband).·FR Être séparé (de son mari).
3
substantivo
Desquite; separação; divórcio.
EN Legal separation; separation; divorce.·FR Séparation; séparation de corps; divorce.
4
Kúrisenga, v. r. Separar-se; desquitar-se.
EN Kúrisenga, v. r. To separate; to obtain a legal separation.·FR Kúrisenga, v. r. Se séparer; se séparer légalement.
5
Cessar de viver em comum.
EN To cease living together.·FR Cesser de vivre en commun.