Kandeya

Nos contos populares

• "Ngana, kima ki ngi bekela: Kandeia Di-sende, navaia Di-zuike, tujola Di-batule, ni ditadi dia Muambi-a-kidi.""Senhor, o que me deves trazer é isto: a lâmpada acende-te-a-ti-mesma, a navalha afia-te-a-ti-mesma, a tesoura corta-vos-a-vós-mesmas, e a pedra que fala a verdade."I · contado por Version A: João Borges Cezar
• O kuzuela, o kandeia kasendela; o navaia ia zuika ku ditadi dia muambi a kidi; o lubambu lua di niengeka bu lu.Enquanto falava, o candeeiro acendeu-se sozinho; a navalha afiou-se sobre a pedra que diz a verdade; a corrente pendurou-se lá no alto.I · contado por Version A: João Borges Cezar