Phange

Classe nominal IXsubstantivoVerificadopágina 336

Formas da palavraJiphangeplural · candidato · grafia no corpus “jiphange” ×924

1
Irmão; confrade. Camarada.
EN Brother; fellow member. Comrade.·FR Frère; confrère. Camarade.
Nos contos populares
- O diiala uakexile ni phange jiuana.O homem tinha quatro irmãos.XIV · contado por Jelemía dia Sabatelu
- Muene uxi: "Ngala mu ia kuà phange ami."Ele diz: "Vou a caminho de casa do meu irmão."III · contado por Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
2
irmão consanguíneo, ou paterno.
EN blood brother, or paternal brother.·FR frère consanguin, ou paternel.
- pange ia hatatairmão do mesmo pai
3
irmão uterino.
EN uterine brother.·FR frère utérin.
- pange ia kamamairmão da mesma mãe
4
irmão espiritual; co-afilhados.
EN spiritual brother; co-godchildren.·FR frère spirituel; co-filleuls.
- pange ia múnguairmão do sal (isto é, irmão espiritual, co-afilhado)
5
companheiro de escola ou de ofício; condiscípulo.
EN schoolmate or fellow tradesman; fellow student.·FR camarade d'école ou de métier; condisciple.
- pange ia ufunuirmão de ofício (isto é, condiscípulo)