Móxi

Classe nominal IadjectivosubstantivoadvérbiopreposiçãonumeralcardinalRevisão pendentepágina 295

1
adjetivonumeralcardinal
(I) Um.
EN (I) One.·FR (I) Un.
Nos contos populares
- Muene ubokola moxi a ditadi.Ele entrou dentro da rocha.IX · contado por One of Chatelain's Sunday-school boys at Loanda, unnamed
- Ubixila moxi a mulemba; utula ngamela boxi.Chegou debaixo da figueira; pousou a tina no chão.II · contado por “Piolho”
2
substantivo
Unidade.
EN Unit.·FR Unité.
3
advérbio
Na parte interior; dentro.
EN On the inside; within.·FR À l'intérieur; dedans.
- móxia muleledentro do pano
4
preposição
No meio de; Entre., com os seus botões; lá consigo.
EN In the middle of; Between., to oneself; in one's own mind.·FR Au milieu de; Entre., en son for intérieur; avec soi-même.
- móxiamóxiriedentro de si mesmo, consigo mesmo
5
adj. Unido; ligado; junto. Paralelo; igual.
EN adj. United; linked; together. Parallel; equal.·FR adj. Uni; lié; ensemble. Parallèle; égal.
- Kumóxijunto
6
advérbio
A par; ao mesmo tempo.
EN Side by side; at the same time.·FR De pair; en même temps.