Kuxíla | Dicionário Kimbundu

Kúxila

verbotransitivointransitivoVerificadopágina 259

1
Respeitar; evitar. Não molestar; tratar com indulgência.
EN To respect; to avoid. Not to disturb; to treat with indulgence.·FR Respecter; éviter. Ne pas importuner; traiter avec indulgence.
- mwari'a-kimi, mu kuzwela, a mu xilaUma mulher teimosa, quando fala, é respeitada/evitada
2
Ser sóbrio, comedido.
EN To be sober, temperate.·FR Être sobre, mesuré.
3
Mergulhar (para apanhar o caurim).
EN To dive (to catch cowrie shells).·FR Plonger (pour attraper des cauris).
- kúxila injimbuMergulhar para apanhar caurins (búzios)