Ir para o conteúdo principal
kimbundu.org
Voltar ao dicionário

2 variantes de entrada

Kukakéla

verbotransitivoVerificadopágina 192

Definições

  1. 1
    • Cacarejar
    • fig. Tagarelar; falar muito e alto.

    EN To cackle · fig. To chatter; to talk a lot and loudly.·FR Caqueter · fig. Bavarder; parler beaucoup et fort.

  2. 2
    substantivo
    Cacarejo.

    EN Cackling.·FR Caquetage.

Fonte · Assis Júnior (anos 1940), página 192 (right)

Kúkakela

verbotransitivointransitivoVerificadopágina 192

Definições

  1. 1
    • Vaticinar; predizer (o mal).
    • Imprecar.

    EN To prophesy; to foretell (evil). · To imprecate.·FR Vaticiner; prédire (le mal). · Vouer des imprécations.

    • kúkakela isumaVaticinar/imprecar 'isuma' (sentido de 'isuma' incerto neste contexto).incerto
  2. 2
    substantivo
    Praguejamento.

    EN Cursing.·FR Imprécation.

Fonte · Assis Júnior (anos 1940), página 192 (right)