Ir para o conteúdo principal
Voltar ao dicionário

Ubheka

Classe nominal VsubstantivoadjectivoVerificadopágina 369

Grafia portuguesaUbeka

Definições

  1. 1
    Solidão; isolamento.

    EN Solitude; isolation.·FR Solitude; isolement.

    Nos contos populares

    • Uaxala ubeka uê.Ficou sozinho.III · contado por Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
    • Iama ixi: "Tata, uauane; tuatena kiá; uaxala ubeka ué."Os animais dizem: "Pai, repartiste; estamos agora contentes; só resta a tua própria parte."III · contado por Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
  2. 2
    Soledade.

    EN Loneliness; desolation.·FR Solitude ; désolation.

  3. 3
    Isolado; só.

    EN Isolated; alone.·FR Isolé; seul.

    • ubeka wâmiEu sozinho (a minha própria solidão).
  4. 4
    Sem companheiro ou testemunha.

    EN Without companion or witness.·FR Sans compagnon ni témoin.

Fonte · Assis Júnior (anos 1940), página 369 (right)\u00b7 grafia moderna canónica, grafia da fonte redirecionada