Kábasa

Classe nominal IXsubstantivoVerificadopágina 83

1
Gémeo que nasce em segundo lugar.
EN Twin born in second place.·FR Jumeau qui naît en second.
2
Língua vernácula; língua materna. fig. Kimbundu.
EN Vernacular language; mother tongue. fig. Kimbundu.·FR Langue vernaculaire; langue maternelle. fig. Kimbundu.
- kuzwela kábasafalar a língua vernácula (isto é, o kimbundu)
3
Segunda capital ou cidade de um reino, província ou distrito. Lugar em que estiver estabelecida a segunda corte ou residência do rei.
EN Second capital or city of a kingdom, province or district. Place where the second court or royal residence is established.·FR Deuxième capitale ou ville d'un royaume, d'une province ou d'un district. Lieu où est établie la deuxième cour ou résidence du roi.
4
mitologia
Irmão gémeo de kákulu. Polux.
EN Twin brother of kákulu. Pollux.·FR Frère jumeau de kákulu. Pollux.

Kabása

conjunçãolocativoVerificadopágina 83

1
Dado que. Com tanto que. Sob a condição de. Basta que.
EN Given that. Provided that. On the condition that. It suffices that.·FR Étant donné que. Pourvu que. Sous la condition de. Il suffit que.
- kabása ng'azwela o kiriContanto que eu diga a verdade.
- kabása ng'ajitukaContanto que eu seja solto.incerto